Knihy sú nástrojom k nadobúdaniu poznania. Otvárajú bránu k múdrosti aj prosperite, rozširujú obzory a pomáhajú čitateľom zlepšovať kvalitu života. Preto sa oplatí obklopiť sa knihami doma na poličkách. Stačí polhodina čítania pred spaním, len pár strán alebo jedna kapitola. Dovoľte prečítaným riadkom dotknúť sa vašej duše a vychutnávajte si všetky výhody, ktoré vám čítanie prinesie do života. Viac článkov na tému Prečo čítať >>
Zozbierali sme pre vás citáty o knihách a čítaní. Citáty v sebe nesú väčšiu hodnotu, než by sa mohlo na prvý pohľad zdať. Veríme tomu, že aj jedna veta dokáže v človeku zapáliť oheň a vášeň ku knihám a čítaniu. A ak ste už pravidelným čitateľom, tieto citáty vás len utvrdia, že ste na správnej ceste.
------
1.
„Knihy sú ako dvere. Otvoríte ich a vstúpite do iného sveta.“
"Books and doors are the same thing. You open them, and you go through into another world."
― Jeanette Winterson ―
2.
„Ak čítate len knihy, ktoré čítajú všetci ostatní, dokážete myslieť len tak, ako myslia všetci ostatní.“
"If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking."
― Haruki Murakami ―
3.
„Ak máte záhradu a knižnicu, máte všetko, čo potrebujete.“
"If you have a garden and a library, you have everything you need."
— Marcus Tullius Cicero ―
4.
„Naučiť sa čítať znamená zapáliť oheň; každá slabika, ktorá je vyslovená, je iskrou.“
"To learn to read is to light a fire; every syllable that is spelled out is a spark."
— Victor Hugo ―
5.
„Jediná vec, ktorú absolútne musíte vedieť je, kde sa nachádza knižnica.“
"The only thing you absolutely have to know is the location of the library."
— Albert Einstein ―
6.
„Čím viac čítate, tým viac sa naučíte. Čím viac sa naučíte, tým viac miest objavíte.“
"The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you'll go."
― Dr. Seuss ―
7.
„Ak chcete mať inteligentné deti, čítajte im rozprávky. Ak chcete, aby boli ešte inteligentnejšie, čítajte im viac rozprávok.“
"If you want your children to be intelligent, read them fairy tales. If you want them to be more intelligent, read them more fairy tales."
— Albert Einstein ―
8.
„Človek, ktorý nečíta knihy, nemá žiadnu výhodu oproti tomu, ktorý nevie čítať.“
"The man who does not read good books has no advantage over the man who can’t read"
— Mark Twain ―
9.
„Z dieťaťa, ktoré číta, sa jedného dňa stane dospelý, ktorý myslí. “
"A child who reads will be an adult who thinks."
— Anonymus ―
10.
„Televízia je podľa mňa veľmi edukatívna. Zakaždým, keď ju niekto zapne, idem si do inej miestnosti čítať knihu.”
"I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book."
— Groucho Marx ―
11.
„Kniha je dar, ktorý môžete otvoriť znova a znova.”
"A book is a gift you can open again and again."
— Garrison Keillor ―
12.
„Neexistuje dieťa, ktoré by nenávidelo knihy; existujú iba deti, ktoré ešte nenašli tú pravú knihu.”
"There is no such thing as a child who hates to read; there are only children who have not found the right book."
— Frank Serafini ―
13.
„Miestnosť bez kníh je ako telo bez duše.”
"A room without books is like a body without a soul."
― Marcus Tullius Cicero ―
14.
„Knihy sú ako zrkadlá. Vidíte v nich len to, čo už máte v sebe.“
"Books are mirrors: you only see in them what you already have inside you."
― Carlos Ruiz Zafón ―
15.
„Deti sa stávajú čitateľmi na kolenách svojich rodičov.“
"Children are made readers on the laps of their parents."
― Emilie Buchwald ―
16.
„Sú aj horšie zločiny ako pálenie kníh. Jeden z nich je nečítať ich.“
"There are worse crimes than burning books. One of them is not reading them."
― Joseph Brodsky ―
17.
„Knihy nie sú na to, aby ste im verili, ale sú predmetom bádania. Keď prechádzame knihou, nemali by sme sa pýtať, čo v nej je, ale zvažovať, čo to znamená...“
"Books are not made to be believed, but to be subjected to inquiry. When we consider a book, we mustn't ask ourselves what it says but what it means..."
― Umberto Eco ―
18.
„Nemusíte páliť knihy, aby ste zničili kultúru. Stačí, ak ich ľudia prestanú čítať.“
"You don't have to burn books to destroy a culture. Just get people to stop reading them."
― Ray Bradbury ―
19.
„Existuje veľa ciest, ako obohatiť detský svet. Láska ku knihám je tou najlepšou zo všetkých.“
"There are many ways to enlarge your child's world. Love of books is best of all."
― Jacqueline Kennedy ―
20.
„Ak stretnete človeka vzácneho intelektu, mali by ste sa ho spýtať, aké knihy číta.“
"If we encounter a man of rare intellect, we should ask him what books he reads."
― Ralph Waldo Emerson ―
21.
„Stačí jeden pohľad na knihu a počujete hlas iného človeka možno aj spred 1000 rokov. Čítať je ako cesta časom.“
"One glance at a book and you hear the voice of another person, perhaps someone dead for 1000 years. To read is to voyage through time."
― Carl Sagan ―
22.
„Čítanie všetkých dobrých kníh je ako rozhovor s najbystrejšími ľuďmi minulých storočí.“
"The reading of all good books is like conversation with the finest men of past centuries."
― René Descartes ―
23.
„Knihy sú najtichším a najstálejším priateľom. Sú najprístupnejším a najmúdrejším poradcom a najtrpezlivejším učiteľom.“
"Books are the quietest and most constant of friends; they are the most accessible and wisest of counselors, and the most patient of teachers."
― Charles William Eliot ―
24.
„V prípade dobrých kníh, nejde o to, koľkými z nich prejdete skrz na skrz. Ide o to, koľko z nich prejde skrz na skrz priamo do vás.“
"In the case of good books, the point is not to see how many of them you can get through, but rather how many can get through to you."
― Mortimer J. Adler ―
25.
„Čo ma vie dostať je kniha, ktorú keď dočítate, tak si želáte, aby jej autor bol vaším najlepším priateľom, ktorémi môžete zavolať, keď by ste chceli.“
"What really knocks me out is a book that, when you're all done reading it, you wish the author that wrote it was a terrific friend of yours and you could call him up on the phone whenever you felt like it."
― J. D. Salinger ―
26.
„Knihy sú jedinečný prenosný zázrak.“
"Books are a uniquely portable magic."
— Stephen King ―
27.
„Jedno dieťa, jeden učiteľ, jedna kniha a jedno pero môžu zmeniť svet.“
"One child, one teacher, one book, one pen can change the world."
— Malala Yousafzai ―
28.
„Kniha je snom, ktorý držíte vo svojich rukách.“
"A book is a dream that you hold in your hand."
— Neil Gaiman ―
29.
„Bezpečným znakom dobrej knihy je, že sa nám páči o to viac, o čo sme starší.“
"A sure sign of a good book is that you like it more the older you get."
— Georg Christoph Lichtenberg ―
30.
„Knihy sú nemí učitelia.“
"Books are silent teachers."
— Aulus Gellius ―
31.
„Najhoršie na nových knihách je to, že nám bránia v čítaní starších.“
"The worst thing about new books is that they keep us from reading the old ones."
― Joseph Joubert ―
32.
„Mojou vysokou školou sú knihy a dobrá knižnica. Mohol by som stráviť zvyšok svojho života čítaním, len aby som uspokojil svoju zvedavosť.“
"My alma mater was books, a good library.... I could spend the rest of my life reading, just satisfying my curiosity."
― Malcolm X ―
33.
„V dobrej knihe je to najlepšie medzi riadkami.“
"In a good book the best is between the lines."
― švédske príslovie ―
34.
„Strácame sa v knihách. Ale tiež nachádzame.“
"We lose ourselves in books. We find ourselves there too."
― Anonym ―
35.
„Čítajte knihy, ale pamätajte si, že kniha je len kniha a mali by ste vždy myslieť za seba.“
"Keep reading books, but remember that a book's only a book, and you should learn to think for yourself."
― Maxim Gorky ―
36.
„Prečítajte si najprv tie najlepšie knihy, lebo vôbec nebudete musieť mať čas sa k nim dostať.“
"Read the best books first, or you may not have a chance to read them at all."
― Henry David Thoreou ―
37.
„Pre mňa sú len dva druhy čitateľov. Tí, čo čítajú, aby si zapamätali. Potom tí, čo čítajú, aby zabudli.“
"I divide all readers into two classes: those who read to remember and those who read to forget."
― William Lyon Phelps ―
38.
„Človek prejde polkou knižnice, aby napísal jednu knihu.“
"A man will turn over half a library to make one book."
― Samuel Johnson ―
39.
„Čítať bez premýšľania je ako jesť bez trávenia.“
"Reading without reflecting is like eating without digesting."
― Edmund Burke ―
40.
„Vzdelávací systém vyprodukoval populáciu schopnú čítať, ale neschopnú rozlíšiť to, čo je hodné čítania.“
"Education... has produced a vast population able to read but unable to distinguish what is worth reading."
― G.M. Trevelyan ―
41.
„Pite plnými dúškami z dobrých kníh.“
"Drink deeply from good books."
― John Wooden ―
42.
„Lepšie poznať jednu knihu dôkladne, ako stovku povrchne.“
"It is better to know one book intimately than a hundred superficially."
― Donna Tartt ―
43.
„Čítame knihy, aby sme zistili, kým sme. Čo iní ľudia, či už skutoční alebo vymyslení, robia, cítia alebo si myslia, je podstatným vodítkom k pochopeniu kým sme a kým sa môžeme stať.“
"We read books to find out who we are. What other people, real or imaginary, do and think and feel – or have done and thought and felt; or might do and think and feel – is an essential guide to our understanding of what we ourselves are and may become."
― Ursula K. Le Guin ―
44.
„Predná a zadná strana tejto knihy je príliš ďaleko od seba.“
"The covers of this book are too far apart."
― Ambrose Bierce ―
45.
„Nos starý kabát a kúp si novú knihu.“
"Wear the old coat and buy the new book."
― Artur Phleps ―
46.
„Ak sa nedá s potešením knihu čítať znovu a znovu, nie je užitočné ju čítať vôbec.“
"If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all."
― Oscar Wilde ―
47.
„Tvoja knižnica je tvojím rajom.“
"Your library is your paradise."
― Desiderius Erasmus ―
48.
„Ži tak, akoby si mal zajtra zomrieť. Uč sa tak, akoby si mal žiť večne.“
"Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever."
— Mahatma Gandhi ―
49.
„Vzdelanie je tá najsilnejšia zbraň, ktorou je možné zmeniť svet.“
"Education is the most powerful weapon which you can use to change the world."
— Nelson Mandela ―
50.
„Krása učenia spočíva v tom, že nikto vám ho nemôže vziať.“
"The beautiful thing about learning is that no one can take it away from you."
— B.B. King ―
51.
„Investície do vedomostí vynášajú najlepšie úroky.“
"An investment in knowledge pays the best interest."
— Benjamin Franklin ―
52.
„Povedz mi to a ja zabudnem, ukáž mi to a ja si zapamätám, nechaj ma to urobiť a ja to pochopím.“
"Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn."
— Benjamin Franklin ―
53.
„Čítanie je snívanie s otvorenými očami.“
"Reading is dreaming with open eyes."
— Neznámy ―
54.
„Čítaj. Uč sa. Opakuj.“
"Read. Learn. Repeat."
— Neznámy ―
55.
„Vedomosti sú moc.“
"Knowledge is power."
— Francis Bacon ―
56.
„Dnes čitateľ, zajtra líder.“
"Today a reader, tomorrow a leader."
— Margaret Fuller ―
57.
„Neexistuje dôvod, prečo by ste mali mať radi tú istú knihu, keď máte osemnásť a keď máte štyridsaťosem.“
"There is no reason why the same man should like the same books at eighteen and at forty-eight."
― Ezra Pound ―
58.
„Napriek obrovskému množstvu kníh číta tak málo ľudí. A ak má pre niekoho byť čítanie prínosom, mal by si uvedomiť, koľko hlúpostí do seba bežní ľudia deň čo deň hádžu.“
"Despite the enormous quantity of books, how few people read! And if one reads profitably, one would realize how much stupid stuff the vulgar herd is content to swallow every day."
― Voltaire ―
59.
„Mávam pri sebe 2 knihy. Jednu na čítanie, druhú, do ktorej si môžem zapisovať.“
"I kept always two books in my pocket, one to read, one to write in."
― Robert Louis Stevenson ―
60.
„Z toho, čo neviete, by bola skvelá kniha.“
"What you don't know would make a great book."
― Sydney Smith ―