-[ Slovenské povesti o hradoch - hodnotný knižný dar pre dospelých ]-
O knihe
Publikácia "Z babičkinej truhlice" s podtitulom "Tajuplné hrady" je prvým dielom zo série kníh, ktorých cieľom je osloviť čitateľa so záujmom o Slovensko a sprostredkovať mu klenoty z nášho kultúrneho dedičstva. Publikácia pozostáva z úvodnej kapitoly a 104 prerozprávaných povestí. Bohatá obrazová časť ponúka 170 realistických ilustrácií vybraných hradov, zámkov, kaštieľov a pevností zobrazených z netradičných uhlov. Spolu s cennými fotografiami z rodinného albumu autorky konceptu dávajú knihe originálnu pečať. Kniha má predpoklad stať sa obľúbenou a hodnotnou ozdobou každej rodinnej knižnice. Jazykové a vyjadrovacie prostriedky v texte sú jednoduché. Vďaka nim kniha osloví nielen slovenských čitateľov, ale aj čitateľov, ktorých materinským jazykom nie je slovenčina. Pútavé a zrozumiteľné príbehy zaujmú zahraničných čitateľov žijúcich na Slovensku, ako aj potomkov Slovákov žijúcich v zahraničí, ktorí vyrástli v novej domovine a chcú si zachovať úzke väzby so Slovenskom. Dvojjazyčné spracovanie príbehov, kde sú obidve jazykové verzie umiestnené vedľa seba, umožňuje čitateľovi dobre sa orientovať v texte a budovať si kvalitnú slovnú zásobu v oboch jazykoch (slovenský, anglický). Prostredníctvom krátkych povestí o starostlivo vybraných hradoch a zámkoch sa čitateľovi otvoria pomyselné dvere do slovenského kultúrneho dedičstva.
Naše hrady, zámky, kaštiele a pevnosti sú nemými svedkami príbehov z dávnej minulosti. Boli postavené pred mnohými stáročiami a azda niet takého hradu či podhradia, ku ktorému by sa neviazala nejaká povesť, legenda, či poviedka. Príbehy, či už veselé alebo smutné, plné citu a napätia, dramatických udalostí, odvahy a vernej lásky, sa vďaka podaniu z generácie na generáciu a pomocou ľudskej fantázie dochovali až do dnešných čias. Inšpiráciou pre ich vznik bola často výnimočná lokalita alebo pamätné udalosti, ktoré sa tu odohrali. Preto i dnes nás povesti môžu poľahky preniesť do dávnych čias a zaviesť na miesta, kde žili naši predkovia a kde sa odohrávali historické udalosti ovplyvňujúce budúce smerovanie krajiny a národa.
Rozprávači v minulosti príbehmi spríjemňovali svojim poslucháčom čas, no mnohé z príbehov sú nositeľmi hodnôt a múdrosti, ktoré nás aj dnes poučia. Autorka knihy "Z babičkinej truhlice, Tajuplné hrady" osobne prešla vyše sto hradov, zámkov, kaštieľov a pevností. Jej putovanie po Slovensku obohatili podnetné stretnutia s kastelánmi a správcami hradov, pracovníkmi múzeí, sprievodcami, knihovníkmi i historikmi. Videné a počuté, podobne ako rozprávači v minulosti, spracovala do tajomných príbehov prinášajúcich posolstvo doby dávno minulej, aby pred zrakom čitateľa ožili starí Slovania, učení vierozvestcovia, mocní vládcovia, urodzené dcéry hradných pánov, protihabsburskí rebeli, lúpežní rytieri, rozbesnení tureckí nájazdníci, nevinné devy, utrápení poddaní, jednoduchí pastieri, ale i nadprirodzené bytosti.
Inšpiráciu k vytvoreniu hlavného motívu knihy pozostávajúcej zo 104 povestí autorka čerpala zo spomienok na vlastné detstvo. Poslaním babičky z knižného príbehu je originálnym spôsobom oboznámiť čitateľov s nehmotným kultúrnym dedičstvom našich predkov, vzbudiť v nich záujem o ľudovú slovesnosť, aby si ju osvojili, udržali a sami aktívne oživovali.
Dvojjazyčná kniha pre milovníkov povestí, hradov a Slovenska skrýva v sebe príbeh
V skromnom príbytku uprostred malebnej dedinky babička s nehou v očiach pozerá na obrázok, ktorý drží v ruke. Je to fotografia jej vnúčeniec, ktoré žijú ďaleko. Babička chce vo vnúčencoch zanechať vrúcny vzťah k domovine, ktorý ich bude sprevádzať aj vtedy, keď tu ona už nebude. Svojim milovaným vnúčencom sa rozhodne písať listy. V týchto listoch im priblíži poklady Slovenska prostredníctvom povestí o slovenských hradoch, zámkoch, kaštieľoch a pevnostiach, ktoré tak zostanú navždy zachované. Listy sa stanú pre vnúčence trvalou spomienkou na Slovensko aj na babičku samotnú.
Lokality, v ktorých sa príbehy prerozprávaných povestí odohrávajú sú rozdelené podľa regiónov nasledovne: Bratislava, Záhorie, Dolné Považie, Podunajsko, Dolná Nitra, Horná Nitra, Stredné Považie, Horné Považie, Tekov, Hont, Turiec, Horehronie, Liptov, Kysuce, Orava, Podpoľanie, Novohrad, Gemer, Spiš, Abov, Šariš, Horný Zemplín, Dolný Zemplín, Zamagurie, Tatry
Hrady, zámky, kaštiele a pevnosti, ku ktorým sa povesti, legendy a historické príbehy v knihe viažu: Bačkov, Banská Štiavnica, Beckov, Betliar, Biely Kameň, Blatnica, Bojnice, Borša, Branč, Bratislava, Budatínsky zámok, Bytča, Bzovík, Čabraď, Čachtice, Červený Kameň, Čičva, Dargov, Devín, Dunajská Streda, Fiľakovo, Gelnica, Giraltovce, Gýmeš, Hajnáčka, Halič, Hanigovce, Hlohovec, Holíč, Hričov, Hrušov, Humenné, Jelšava, Kapušany, Kežmarok, Komárno, Korlátka, Košice, Krásna Hôrka, Kremnica, Lednica, Leles, Leopoldov, Levice, Lietava, Likava, Lipovce, Liptovský hrad, Liptovský Hrádok, Ľubovniansky hrad, Ľupčiansky hrad, Maginhrad, Malacky, Markušovce, Modrý Kameň, Muráň, Nitra, Oravský hrad, Pezinok, Plaveč, Pohanský hrad, Považský hrad, Pustý hrad, Raslavice, Revište, Sitno, Sivý Kameň, Slanec, Smolenice, Soľnohrad, Soví hrad, Spišský hrad, Strečno, Strečno - Starhrad, Stropkov, Svätý Anton, Svätý Anton, Šarišský hrad, Šášov, Šebeš, Šintava, Šomoška, Štítnik, Tematín, Tisovec, Topoľčiansky hrad, Tornaľa, Trebišov, Trenčín, Turniansky hrad, Uhrovec, Veľký Kamenec, Vígľaš, Vinné, Vršatec, Zborov, Zniev, Zvolen >> MAPA, ktorá uľahčí plánovanie vašich dobrodružných výletov
Cieľom slovensko-anglickej knihy je šíriť slovenskú kultúru
Titul "Z babičkinej truhlice, Tajuplné hrady" má ambíciu nenásilnou a pútavou formou spájať viaceré generácie a čitateľov na celom svete. Podčiarkuje tiež dôležitú úlohu nehmotného dedičstva národa. Kniha vo výraznej miere prispieva k podpore udržateľného cestovania a pomalého cestovania (slowtravel).
Knihu oficiálne uviedli do života a vypravili do sveta 22. decembra 2025 prezident Rudolf Schuster, legendárny sprievodca Milan Kolcun a autorka Lenka Šingovská v priestoroch Prezidenstkej knižnice.
„My máme niečo spoločného. Obidvaja obdivujeme naše hrady, lebo lepšiu reprezentáciu ako historické hrady niet. Keby ich mali v Amerike, by ich pozlátili. My si ich nevážime. Ale sú takí, ktorí si ich vážia. Vy ste ich oživili svojimi príbehmi a ja som ich sponzorsky osvetľoval ako prezident...“ Rudolf Schuster
Najkrajšia kniha o Slovensku za rok 2025
Je to odborná porota zložená z výtvarníkov, fotografov, tlačiarov, grafikov a iných odborníkov, ktorá posudzuje vizuálnu úroveň prihlásených diel do súťaže Najkrajšia kniha a propagačný materiál o Slovensku. Odborníci majú na zreteli predovšetkým kvalitu súťažných prác, grafické riešenie, kvalitu fotografie, polygrafickú úroveň, použitý materiál. Knihe "Z babičkinej truhlice, Tajuplné hrady" porota udelila prvé miesto v súťaži Najkrajšia kniha o Slovensku za rok 2025 v kategórii Knihy autorské.
Zmienka o knihe Z babičkinej truhlice, Tajuplné hrady v médiách
>> EASTmag - Kniha Z babičkinej truhlice ukrýva 104 príbehov plných histórie, odvahy a lásky
>> Akčné ženy - Kniha Z babičkinej truhlice ukrýva 104 príbehov plných histórie, odvahy a lásky
Vyjadrenia o slovensko-anglickej knihe Z babičkinej truhlice, Tajuplné hrady
Vydanie dvojjazyčnej knihy Z babičkinej truhlice, Tajuplné hrady podporili
"Kto dá dohromady lepšiu knihu o hradoch než ten, kto ich všetky prešiel? Kto môže vyrozprávať pôvabnejšie povesti o hradoch ako ten, čo ich sám vyhľadával? Kto spracuje graficky príťažlivejšiu knihu než, kto ich takto pripravil už viac než 10? Kto vydá krajšiu knihu než ten, kto si ich následne predáva sám a je v častom kontakte s čitateľmi? Odpoveď na všetky otázky je Lenka Šingovská. Priekopníčka vydávania popularizačných kníh o Slovensku, ktoré vynikajú aj svojou úpravou, ba možno si na ich textoch precvičiť aj jazykové znalosti, keďže sú dvojjazyčné: v angličtine i slovenčine. Ak dáte šancu aj tejto Lenkinej knihe, bude u vás s láskou a opakovane čítaná, požičiavaná, darovaná i braná na výlety."
"Knižné publikácie z autorskej dielne vydavateľstva Class si u nás v Kanade našli svojich vďačných čitateľov, pretože netradičným a pútavým spôsobom približujú kultúrne dedičstvo a prírodné bohatstvo Slovenska našim deťom - potomkom Slovákov, žijúcim v zahraničí. Kto by sa rád netúlal zákutiami panských sídiel alebo zrúcaninami hradov, ktoré kedysi zohrávali kľúčovú úlohu v histórii krajiny, kde máme korene? Vďaka tejto knihe to bude možné."
"Táto jedinečná kniha obsahuje 104 slovenských povestí, spracovaných s dôrazom na kvalitu a autenticitu. Bohatý obrazový materiál dotvára atmosféru a poskytuje čitateľom nový pohľad na slovenské kultúrne dedičstvo. Texty sú dostupné nielen v slovenčine, ale aj v angličtine, čo robí z knihy výnimočný nástroj na prehlbovanie znalosti oboch jazykov. Anglický preklad umožňuje čitateľom obohatiť slovnú zásobu o výrazy a témy, ktoré bežne v učebniciach nenájdu. Kniha je tak dokonalým spojením vzdelávania a objavovania krás slovenských tradícií pre tých, ktorí túžia rozširovať si svoje jazykové i kultúrne obzory."
"Bohovia či najvyššie mocnosti dlho predlho hľadali najvhodnejšie miesto na uschovanie pokladov múdrosti a nažitej skúsenosti našich prababičiek. Napokon našli tento azyl pamäte v jedinečných, nezabudnuteľných rozprávkových truhliciach, aby tieto povesti či báje poznove objavovali usilovní ctitelia dobrej knihy pre deti a mládež; knižočky lákajúcej neodolateľne i dospelého adresáta..."
"Povesti sú fascinujúce. Mieša sa v nich historická pravda s fantáziou, túžbou, tajomnom, ba dokonca aj s mágiou práve v takom pomere, že lákajú detského čitateľa rovnako ako dospelého milovníka histórie, alebo učiteľa dejepisu, ktorý v povesti vidí výborný nástroj na rozvíjanie historického vedomia svojich žiakov. Historická skutočnosť tvorí často v povesti len zlomok príbehu, okolo ktorého sa v priebehu stáročí ako vínna réva ovinuli rôzne polopravdy, fantázie a rozprávania, ktoré vyrážali stále nové a nové výhonky. Ústne tradované príbehy sú totiž čarovné práve v tom, že nesú autorské stopy takmer každého rozprávača, ktorý s nimi prišiel do styku. Inak tomu nie je ani pri povestiach o slovenských hradoch a zámkoch, ktoré sú opradené mnohými legendami a tajomnými príbehmi z minulosti, z ktorých niektoré majú hneď niekoľko verzií. Je ťažké sa dopátrať, čo k vzniku väčšiny povestí viedlo a či je niektorá zo zachovaných verzií pravdivá. Zatiaľ čo v očiach historika robí táto vlastnosť z povesti nedôveryhodný historický prameň, detského čitateľa práve táto nedokonalosť priťahuje k poznávaniu minulosti a vytvára tak uňho vzťah k histórii a historickému dedičstvu. Ktovie, možno niekto z čitateľov pomocou tejto knižky vypátra medzi povesťami takú, ktorá sa naozaj zakladá na pravde. Ani Heinrich Schlieman pri čítaní Homérovej Illiady netušil, že legenda o bájnej Tróji sa naozaj zakladá na historickej skutočnosti. Pochopil to v okamihu, keď Tróju sám objavil. V tom okamihu už prestala byť len legendou."